Later editions, commentaries, translations, and modern histories expanded Li's reputation far beyond the readers of the first printing. In twentieth-century China he could be celebrated as a scientific observer and symbol of national achievement.
That language captures the value attached to correction and investigation, but it can make Ming categories look like incomplete versions of modern botany or pharmacology. Li's substances crossed what modern disciplines divide into plants, animals, minerals, manufactured products, medicine, and natural history.
His authority also requires critical reading. The compendium preserves historical therapeutic claims, not automatically safe or effective modern treatments. Its greatest value lies in showing how medical substances were named, argued over, prepared, represented, and transmitted.